【作者简介】 马克·费罗（Marc Ferro，1924— ）：历史学家，法国高等社会科学研究院研究部主任，法国史学杂志《年鉴》的主编之一，研究方向为二十世纪上半叶欧洲史，主攻沙俄史和苏联史，在电影史研究方面也颇有建树，先后出版相关专著20余部。 【译者简介】 张怡：北京大学法语硕士。曾合译跨文化交流丛书《他者的智慧》（L’Intelligence de l’autre，乐黛云主编，【法】米歇尔·苏盖，马丁·维拉汝斯 著，北京：北京大学出版社，2008年10月）。

作者 加埃尔·法伊，作家、歌手兼词曲作者。一九八二年生于布隆迪，父亲是法国人，母亲是卢旺达人。一九九五年因卢旺达内战移居法国。曾在金融业工作，后辞职全身心投入写作和音乐。《小小国》是他的小说处女作，一经推出便广受好评，并获得多个文学奖项。 译者 张怡，北京大学法语系博士研究生，从事法国文学研究及翻译工作，译作有《他者的智慧》《拉比的猫》等。

Quand un enfant se met à décrire son papa, les images qui lui viennent à l'esprit peuvent surprendre. Mais elles peuvent aussi amuser et émouvoir. Particulièrement le papa en question.

安托万·德·圣埃克苏佩里（Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944）1900年6月29日出生在法国里昂。他曾经有志于报考海军学院，未能如愿，却有幸成了空军的一员。1923年退役后，先后从事过各种不同的职业。 1926年，圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间，出版小说《南方邮件》（1929）、《夜航》（1931），从此他在文学上声誉鹊起。1939年，又一部作品《人的大地》问世。 第二次世界大战期间他重入法国空军。后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间，写出《空军飞行员》、《给一个人质的信》、《小王子》（1943）等作品。1944年返回同盟国地中海空军部队。在当年7月31日的一次飞行任务中，他驾驶飞机飞上湛蓝的天空，就此再也没有回来。

菲利浦·勒榭米耶（Philippe Lechermeier） 1968年5月1日生于法国史特拉斯堡（Strasbourg）。孤独的梦想家，一脚踏在地上，一脚伸入空中。喜爱法国作家凡尔纳（Jules Verne）笔下的主人翁米榭·史托哥夫（Michel Strogoff）、水手辛巴达，以及打水漂。下了很多功夫，终究长高（一点）。从事许多工作以支付读比较文学的学费，包括：装啤酒工、夜间守卫、情书传递者、焊接工、操场监工及爱钻牛角尖的人。后来踏上旅途去寻找沙巴岛皇后，却遇到阿思蒂（Astrid）公主，不久便与她成婚，育有两个小公主：艾丽斯（Alice）与艾莲（Helene）。此后，开始日以继夜地写故事。十分健谈，所以也教授文学与历史。 海贝卡·朵特梅（Rébecca Dautremer） 1971 年生于法国盖普（Gap），现定居巴黎。年轻时，朵特梅对摄影...(展开全部)

勒内·戈西尼，生于巴黎。后来他们全家移民到阿根廷，勒内·戈西尼在布宜诺斯艾利斯的法国小学和中学上学。 1950年初回到法国后，他便创造了一系列传奇人物。与桑贝创造了小尼古拉的形象，他创作的儿童语言后来造就了这位小学生的成功。然后戈西尼与阿尔贝·于得左创造了阿斯特里克这一人物，这个小个子高卢人的名声大振，这套丛书也被译成了107种文字。阿斯特里克的历险记成为世界上阅读最多的著作之一。同时戈西尼与英里斯一起创作了《吕基·律克》，与塔巴里创造了《巴格达怪杰》，与戈特利布创造了《丹哥文件》。 作为《飞行员》杂志的主编，他改革了连环画的风格，使之成为“第九种艺术”。 戈西尼在电影方面与于得左和达尔戈一起创建了IDEFIX电影摄制公司。他拍摄了一些著名的动画片，包括《阿斯特里克与克娄巴特拉》、《阿斯特里克的十二项壮举》、《戴西城》、《...(展开全部)

作者 加埃尔·法伊，作家、歌手兼词曲作者。一九八二年生于布隆迪，父亲是法国人，母亲是卢旺达人。一九九五年因卢旺达内战移居法国。曾在金融业工作，后辞职全身心投入写作和音乐。《小小国》是他的小说处女作，一经推出便广受好评，并获得多个文学奖项。 译者 张怡，北京大学法语系博士研究生，从事法国文学研究及翻译工作，译作有《他者的智慧》《拉比的猫》等。

Jacket description/back: One of the most influential works in the history of cinema, Alain Renais's Hiroshima Mon Amour gathered international acclaim upon its release in 1959 and was awarded the International Critics' Prize at the Cannes Film festival and the New York Film Critics' Award. Ostensibly the story of a love affair between a Japanese architect and a French actress v...(展开全部)

玛格丽特·杜拉斯（1914-1996），法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定，父母都是小学教师。四岁时丧父，童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。 杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》（1943）开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富，体裁多样，而且尤其注重文体，具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》（1950）充分反映了童年时代的贫困生活，还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》（1952）等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话，因此不少都被改编成影片；后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》（1953），《琴声如诉》（1958），《洛尔·V.斯坦的迷醉》（1964）等则善于打破传统的叙述模式，把虚构与现实融为一体，因而使她一度被认为是新小说派作家，其实她的小说只是在手法上与新...(展开全部)

The year was 1963 and from Birmingham to Washington, D.C., from Vietnam to the Kremlin to the Berlin Wall, the world was in the throes of political upheaval and historic change. But that same year, in New York's Greenwich Village, another kind of history and a different sort of politics were being made. This was a political history that had nothing to do with states or governme...(展开全部)